Skip to main content

Blog Café negro

Editorial: Mal uso de la IA en el ejercicio del derecho

05/06/2026
Comparte

Que los estudiantes usan masivamente la Inteligencia Artificial para evitar tener que hacer ellos mismos un trabajo requerido por sus profesores, no es novedad. Y que la Inteligencia Artificial delira, es decir que inventa información y citas bibliográficas inexistentes, tampoco es novedad. Y es que finalmente esto último, es lo que termina delatando a sus usuarios, quienes por lo general tampoco se toman el tiempo de corregir estos errores.

Pero que un profesional utilice esta herramienta en su trabajo, ya es algo más grave y complicado. Ayer supimos de un fallo de la Corte Suprema, en el cual se condenaba a una abogada litigante a la suspensión del ejercicio de su profesión por un mes y el pago de una multa de cinco unidades tributarias mensuales, es decir unos 350 mil pesos. Todo esto por el uso de citas doctrinales inexistentes en un recurso de casación.

Las citas falsas se atribuyeron al profesor Luis Orrego Acuña y correspondían al  imaginario “Tratado de protección al consumidor, 2023”, y también al profesor Jean Pierre Matus, supuestamente incluidas en su texto “Responsabilidad civil y consumo, 2021”, otra publicación ficticia. El fallo de la Suprema indicó al respecto que “la buena fe es un principio fundamental y transversal de nuestro ordenamiento jurídico que, además ha recibido una consagración expresa en la ley”.

El mismo fallo agregó que el actuar de la abogada “es demostrativa de la falta de profesionalidad y resulta contraria a la rectitud y corrección elemental que deben observar los abogados en su desempeño en los tribunales de justicia, en términos que deben ser desestimadas las explicaciones de un error involuntario. En efecto en casos como este, la buena fe se traduce en el deber que tiene la parte en orden a verificar la efectividad de la información que aporta al tribunal, lo que no se hizo.”

De esta manera la Suprema también genera jurisprudencia sobre un acto altamente reñido con la ética profesional, y que de seguro será también un punto a considerar en situaciones similares en otras áreas profesionales a futuro, por que la Inteligencia Artificial llegó para quedarse, mientras la generación venidera de profesionales en formación usa y abusa de esta herramienta, como la panacea a su procrastinación permanente.

René Cevasco